← Archivo de noticias

Renovación de los clásicos literarios de Rusia

Las ventas de literatura clásica en Rusia disminuyen junto a la creciente popularidad de los libros electrónicos, por lo que las editoriales buscan nuevas alternativas como la vinculación de las obras a sus adaptaciones cinematográficas.

Hasta ahora, las tres editoriales más importantes de Rusia (AST, Eksmo y Azbuka) han optado por ediciones en tapas duras con una imagen del autor o de la época de creación de la obra. Sin embargo, Azbuka ha sido la primera en cambiar este planteamiento, ofreciendo ediciones más baratas o vinculando el texto con su reescritura para la gran pantalla.

Por otro lado, y con intención de atraer a los lectores más jóvenes, Eksmo ha diseñado sus cubiertas al estilo del manga japonés en obras de autores como Pushkin o Grin. A pesar de estos diseños innovadores, las editoriales necesitarán mucho más para combatir la piratería en los libros electrónicos, sin duda el principal problema en el mercado editorial actual.

Fuente: Rbth